terça-feira, 13 de outubro de 2015

Aventuras Na Farmácia XXVII - Tropeções Em Estrangeirismos



- Queria o creme da "Vicks".
- Para colocar no peito?
- Não. Para colocar na cara.
*Momento de completa confusão na minha cabeça*
O creme que a senhora falava era Vichy.
Também já lhe ouvi chamar "Vitchy". É assim tão difícil chamar as coisas pelo nome!?

Como devemos encarar as marcas? Nome aportuguesado ou original? Ou simplesmente não interessa? Eu acho que deve ser o original. Existe a "Naique", o "Starbâques", o "Lerruá Merrlan" e as "Flái". Porque deve ser "Iqueia" e não "Iquêá", como originalmente se pronuncia? 

Só se não souberem falar e Idina Menzel virar Adele Dazeem.

Roupagem Nova Do Blogue

O blogue mudou de exposição de conteúdo. Ficou menos pessoal, apesar de ainda manter uma grande parte da minha essência. Não fazia sentido ele continuar com a mesma imagem. Aproveitei que o Namorado teve essa ideia para ganhar coragem e fazê-lo também. É amarelo e laranja porque sou parvo todos os dias e gosto de me rir e saborear a parte risonha da vida. O degradé adequa-se ao nome do blogue.

domingo, 11 de outubro de 2015

Revistas



Sou assinante da revista National Geographic. Tenho guardado todos os volumes desde 2000 e troca o passo. Li no outro dia que se deve ler e mandar para o lixo. Que só se acumula lixo. Mas também não lemos livros e deitamos fora. Acho que fico na guarda.

As Mil E Uma Noites Volume 1 - O Inquieto


Um filme que olha para a crise de um modo meio documentário, meio delírio. Dá para rir, dá para refletir, dá para indagnar. Muito vangloriado pela crítica. Inspirado n' "As Mil E Uma Noites". Volume 1 - O desespero do "Ah! E se não dá?", a f*** que o Estado nos dá, o desamor tornado destruição, o "desempregado por condição" e o voto por compaixão.

4,5*/5

quinta-feira, 8 de outubro de 2015

Uma Mentira Mil Vezes Repetida


A Margarida aconselhou e eu fui comprar. 

Um contador de histórias que se aproveita da ingenuidade das pessoas para revelar o que contém o romance de 1200 páginas, que leva sempre com ele, e a vida do respetivo autor. A busca incessante dos seus 15 minutos de fama pela via da mentira e especulação. Todas as personagens percorrem um caminho de talento desperdiçado que culmina na decadência e no desvanecimento. Sempre à procura da catarse, nunca alcançada.

3,5/5*

quarta-feira, 7 de outubro de 2015

Rescaldo Das Eleições


Sing it out
Boy, you got to see what tomorrow brings
Sing it out
Girl, you’ve got to be what tomorrow needs
For every time that they want to count you out
Use your voice every single time you open up your mouth

[Canta
Rapaz, tens que ver o que o amanhã trará
Canta
Rapariga, tens que ser o que o amanhã necessitará
Por cada vez que eles te querem pôr de fora
Usa a tua voz cada vez que abres a boca]

Nestas eleições, eu votei por convicção política (mais ou menos). Li o que cada partido defendia (os tópicos) e aquele partido que me pareceu mais adequado às minhas ideias foi aquele em que votei. Não ganhou nenhum lugar na Assembleia, embora eu ainda tivesse uma réstia de esperança que pudesse.

O que mais me espantou, menos do que ter sido a coligação PSD/CDS a ganhar, foi o fato de a abstenção ter sido a maior de sempre. Muitos não acreditam naqueles que lá estão, que é tudo tacho. Que mais vale mais do mesmo, que diferente e pior. Se nunca mudarmos, nunca saberemos.

O PAN lá conseguiu um lugar. Que ideias trará? Ou será mais um com um emprego?

Seremos direita enfraquecida ou esquerda conflituosa?

terça-feira, 6 de outubro de 2015

Falta De Higiene

Foi o que notei passados uns dias depois da minha estadia no hostel onde fiquei hospedado.

sexta-feira, 2 de outubro de 2015

Voto: Sim, mas em quem?


O vídeo é só um apelo ao voto. Se concordas com as medidas do PS/PSD/CDS, vota neles. Não vou julgar. Até pode ser que estejas bem mais informado de política do que eu.

O voto é um direito e um dever. Dá-te a possibilidade de escolheres quem queres que governe o País. Dizem que há 8,37 milhões eleitores em Portugal, excluindo os fantasmas (que são 1,25 milhões segundo a TVI). Um deputado equivale a cerca de 42 mil votos. Se a última abstenção foi de 28,1% (excluindo fantasmas), quer dizer que 64 deputados poderiam ter sido de outro partido que não daqueles que todos criticam. Dos 132 deputados PSD/CDS elegidos no último ano, se retirássemos esses 64, ficariam 68, o que não constituiria a maioria dos 230 deputados da Assembleia. Poderíamos ter tido um ou mais deputados de outro partido que não os 6 que se apresentam hoje. Poderiam ter surgido outras ideias, ainda que pudessem nunca ter sido aprovadas, provocariam um apelo à consciência.

Estou indeciso, de momento. Vou excluir a coligação PSD/CDS e o PS em que "as moscas mudam, mas a m**** é a mesma, e o PNR que não suporto fascistas já que também tivemos emigrantes em massa nos idos anos 60 e nos presentes anos 10, portanto podemos acolher imigrantes, desde que não sejam parasitas. Posso votar no Bloco ou no PCP porque até agora (desde que me lembro) tiveram sempre assento parlamentar e trazem sempre ideias um pouco díspares dos restantes. Ou dou apoio a um dos partidos que poderei sentir mais afinidade, mas que depois ficam a "chuchar no dedo". 

Vou pensar calmamente nisso e Domingo, lá vou eu fazer a minha escolha.

quinta-feira, 1 de outubro de 2015

Râguebi


Num destes dias, fui visitar a minha irmã. O marido estava a ver râguebi e a única coisa que eu observava eram as coxas dos jogadores, principalmente dos ingleses. Os fijianos é mais chocolate para o amargo.

Substituam "All I Do Is Win" por "All I See Is Thighs" aos 5:55. Já agora, aproveitem para ver o vídeo todo da Emma Stone a fazer lip-syncing. Muito bom.






terça-feira, 29 de setembro de 2015

Visita Ao Porto


Glee - Someday We'll Be Together

O GBBB convidou a malta bloguista a ir lá acima encontrarmo-nos e tal. Tenho a confessar que pus-me a segui-lo só para poder visitar os outros. Mas acabei por gostar do blogue. Como sou muito despistado, esqueci-me de reconfirmar e não vi a publicação sobre esse assunto. 
Apanhei o comboio às 9h57 porque o antes era às 7 e tal e para acordar cedo já me basta os dias de semana (quando trabalho às 9 que nem sempre acontece). Gosto muito mais de passear de comboio que de autocarro, embora tenha constatado agora que é um pouco mais caro (30€ vs. 19€), mas é muito mais cómodo, dá para dormir sem ir às cabeçadas à janela ou acabar com uma mialgia (dor de músculo) no pescoço, dá para ler melhor ou jogar sudoku sem tremer os números. E, se tiveres fome, porque fazes tudo à última da hora e não tens tempo de comer o pequeno-almoço, existe uma mini-cafetaria.
Chego lá por volta da uma da tarde. Quando vejo os bloguistas, só me ocorre: "o que vai fazer um puto no meio destes marmanjos!? Só arranjas sarna para te coçar. Não vais dizer um pio e vai ficar tudo a pensar que és só mais um gajo sem interesse.". É, eu sofro de baixas de auto-estima de vez em quando.
Fomos almoçar, andámos a passear pelas várias ruas e ruelas da cidade. Para baixo, para cima, para baixo, volta para trás a subir, desce, sobe. Que canseira! Que o diga o Francisco


Quis mostrar a Escada das Verdades (antiga escada das mentiras), mas não as encontrei.


No meio deste percurso, ainda nos fomos infiltrar num grupo da rapariga casadoira e das amigas. Aparecemos na foto.
Fomos jantar ao Restaurante Galerias de Paris, na Rua das Galerias de Paris. Comida bastante boa. Comi do meu (vitela aromatizada com alfazema), daquele (bife de atum com cenas verdes) e do outro (porco com mexilhão e açafrão). Só não comi do dela porque tinha presunto (almofadas de bacalhau com presunto). A minha sobremesa era a melhor (mousse de maracujá). 
Fomos depois aos gins que eu acho sobrevalorizados, mas isso é outra história. Houve alguém que me convidou para ir para casa dele e eu fiquei vermelho, depois branco como se o sangue se estivesse esvaziado e a awkwardness o tivesse substituído. Pudera com certa pessoa a tocar sempre na mesma tecla. Passámos no Café Lusitano para dar uns pezinhos de dança, mas como aquilo estava a meios que "panados-com-pão", fiquei sentado a tentar conversar que o sono estava a matar-me.
Cheguei às 3 da manhã ao dormitório e acordei toda a gente. Ainda por cima, o cacifo não estava a funcionar. No outro dia de manhã, o italiano ainda tentou falar comigo, mas eu ainda meio envergonhado, não lhe disse muito. Fui ao pequeno-almoço onde comi 2 pães com cenas, uma fatia de bolo de chocolate (só não foi mais porque senti que poderia vir alguém depois e não ter), uma caneca de chá, outra de leite e outra de café. 
Fui para o terraço até me chamarem para descer. Fomos passear por Serralves porque a Só Eu aconselhou. Fomos almoçar a uma hamburgueria boa, mas barata. Houve até um fulano que se exaltou porque um esperou pelos cinco (estávamos à espera de mesa). Os que tinham que regressar para outras terras que não no Porto, sem combinar nada, acabaram por apanhar os autocarros à mesma hora, embora em autocarros diferentes (havia caminhos que se cruzavam).

Há qualquer coisa no Porto que ainda não me despertou. Talvez seja a luz mais encoberta. Mas cada vez, desgosto menos. (acho que vou ser crucificado)

Gostei muito desta passeata. Espero que nos reencontremos em breve. 

Abraço,
Neko-chan

segunda-feira, 28 de setembro de 2015

Caro (f*** d* p***) Anónimo

Caro Anónimo,

Deixa-me congratular-te por teres conseguido alcançar o teu objetivo: lixares-me um bocado da vida e a da minha mãe. O fato deste blogue se chamar Um Imperfeito DESCONHECIDO e o meu nick ser uma conjugação de palavras em japonês para dizer gatinho quer dizer que não quero que certas pessoas da minha esfera familiar saibam aquilo que escrevo, principalmente para poder ter um canto em que me posso expressar sem qualquer inibição. Porque é bem mais fácil expressares-te para estranhos que não te julgam, pelo menos na tua cara.
O teu nível de frustação deve ser enorme para ires contar à minha mãe o que escrevo aqui. A minha orientação sexual já não é bem aceite no seio da minha família, mas o fato de a minha mãe saber que eu ando a fazer sexo por prazer ainda torna mais difícil o tema. E foi de tal forma que a minha mãe deslocou-se 150km para me vir dar um sermão. A minha mãe diz que eu não conheço quem és, mas eu tenho quase a certeza da tua identidade (já não é a primeira que me fazes).
Não sei qual é a razão para seres tão mesquinho, mas resolve-te a TI em vez de manchares os outros.
Mais uma vez obrigado por me teres privado da minha total espontaniedade neste blogue.

Vai f**** uma c*** ou um c* ou deixa que te f**** a ti. Há gostos para tudo.

Atenciosamente,
Neko-chan

quinta-feira, 24 de setembro de 2015

Aftoso



Eu tenho uma atitude bipolar em relação aos meus inimigos: ou quero que sejam felizes ou quero que tenham uma valente diarreia. Mudei de opinião, em vez de diarreia, é melhor umas aftitas. É horrível. Arde e dói. Beber água é um suplício, imaginem ter que engolir a saliva, pior se as aftas forem juntinhas aos dentes e forem lavá-las com a escova, a "chopinha de macha" aparece. Há leite, papas, gelatina, iogurtes, gelados. Cheguei até ao cúmulo, de como não tenho muito tempo para tomar o pequeno-almoço, levar a papa para comer no metro. Mas eu preciso de comer, quero lá saber de quem vê. 

Sailor Moon Crystal




Para celebrar os 20 anos do manga Sailor Moon, criado em 1991 (23?), decidiram criar 26 episódios novos da Sailor Moon. Novos porque são adaptações mais coladas ao manga original (???). Eu acho que as Navegantes parecem umas bitches da Secundária e bem galdérias, por sinal. Estão ainda mais magras e as expressões faciais são menos visíveis. BAKA!

sexta-feira, 18 de setembro de 2015

Man Buns

Isto é o que me fazem lembrar este novo estilo de penteado, versão lambida e versão espetada.




 
 



quarta-feira, 16 de setembro de 2015

Roubo E Vandalismo



P.S. - Achei que este videoclipe representa mais esta publicação do que propriamente a música, embora também tenha a haver. O último momento de esplendor antes da não-existência. Desculpa, Rihanna.

I try to fly away but it's impossible 
And every breath I take gives birth to deeper sighs 
And for a moment I am weak 
So it's hard for me to speak 
Even though we're underneath the same blue sky 

If I could paint a picture of this melody 
It would be a violin without its strings 
And the canvas in my mind 
Sings the songs I left behind 
Like pretty flowers and a sunset


[Eu tento voar para longe, mas é impossível
E cada respiração que faço dá azo a profundos suspiros
E, por um momento, eu sou fraca
E é difícil, para mim, falar
Embora estejamos debaixo do mesmo céu azul

Se eu pudesse pintar uma gravura desta melodia
Seria um violino sem as suas cordas
E a tela na minha mente
Canta as canções que deixei para trás
Como belas flores e um pôr-do-sol]

O melhor hotel de Portugal em 1990. Um fantasma de esplendor em 2014. Abandonado, foi pilhado, vandalizado, carcaceado. Podem ver a reportagem aqui. Será que eu faria o mesmo? Penso que não, mas, por vezes, a comida em cima da mesa precisa vir de algum lado. Ou apenas é o caminho mais fácil?

Português Maligno I


Oh just to be with you is having the best day of my life 
[Oh apenas estar contigo é ter o melhor dia da minha vida]

Obrigado ou agradecido ou grato. Informal, formal, muito formal.  Acho que vou passar a ser formal (pelo menos no atendimento) porque não fico devedor de nenhum favor. Não me apetece, até porque há clientes muito péssimos (nem "Seja feliz!" levam).

Bilingue


One, two, three, four
Tell me that you love me more
Sleepless long nights
That is what my youth was for


[um, dois, três, quatro
Diz-me que tu me amas mais
Longas noites sem dormir
Foi para isso que a minha juventude serviu

Apercebeste que és bilingue quando estás a fazer Sudoku e a tentar ouvir a conversa de dois casais americanos sobre viagens, quando começas a pensar: one, two, three, four, five is lacking, it can't be here, neither here, so it should be in there (um, dois, três, quatro, o cinco falta, não pode ser aqui, nem aqui, portanto deverá ser aqui)

domingo, 13 de setembro de 2015

Hamburgueria 21



Fui almoçar à Hamburgueria 21, na Avenida João XXI, quase a cruzar a Avenida de Roma como quem vem do Campo Pequeno. O espaço é divertido. Estava lá um conhecido meu a trabalhar e eu fiquei um pouco awkward (embaraçoso - mas assim soa-me ainda pior). Trouxeram-me um hambúrguer no pão acompanhado de faca e garfo e eu nem pensei duas vezes, agarrei-o com a mão. Yummy! Só não lambi também os dedos porque estava a ler um livro e porque me chegou o peso das boas maneiras à cabeça. As batatas é que poderiam ter sido mais pelo preço que paguei. Como já eram 3 da tarde, a sobremesa foi um simples arroz-doce, mas estava bom.
4*/5

quinta-feira, 10 de setembro de 2015

Aventuras Na Farmácia XXVI - Palavrões



- Queria o medicamento X.
   - Alguma marca?
- Milka.
   - Esse também eu comia.

Aventures Dans La Pharmacie XXV - Je M'ai Réveillée Français


On me dit que nos vies ne valent pas grande chose
Elles passent un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteux

Pourtant quelqu'un m'a dit
Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore
Serait ce possible alors?

(Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam num instante, assim como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que desliza é um canalha
Que das nossas tristezas se fazem mantos

No entanto, alguém me disse
Que tu ainda me amas
É alguém que me disse que tu ainda me amas
Será, então, isso possível?)

Hier, je m'ai réveillé avec la idée de être um peu français (une fois ou an autre, francegais). J'ai pu musique française. J'ai commencé avec cette chanson: Quelqu'un M'a Dit de Carla bruni, un peu de Edith Piaf et le Youtube a fait le reste. Il y a un petit garçon qu'a dit que la musique a été trés belle (et ici, j'ai pensé "piu bella". oh! mon dieu!, c'est italien). Et autre fois que j'ai servi des gens espagnoles et j'ai allé dire "Merci beaucoup, mas pour ne passer par mal embouché: Gracias.

Tu a compris? Peut-être que tu veuilles la traduction en portugais. Voilá.

P.S. - Le Google est une belle outilage. Et le Blogger un petit fils de p***. J'ai écri en français et depuis, parce que tout a été deconfiguré, j'était eu que traduire du portugais. Me***!  Bi***! Pu****!

[Ontem, acordei com a ideia de ser um pouco francês (uma vez outra ou outra, franceguês). Pus música francesa. Comecei com esta canção: Alguém Me Disse de Carla Bruni, um pouco de Edith Piaf e o Youtube fez o resto. Houve um petiz que disse que a música era muito bonita (e aqui, pensei "piu bella" . oh! meu deus! é italiano). E outra vez que atendi umas pessoas espanholas e ia dizer "Merci beaucoup!", mas para não parecer mal educado: Gracias.

{Percebeste? Talvez queiras a tradução em português. Aqui vai.}

P.S. - O Google é uma bela ferramenta. E o Blogger um pequeno filho da p***. Escrevi em francês e depois, porque tudo ficou desconfigurado, tive que traduzir do português. Me***! Ca*****! Fo*****! ]